McQ by Alexander McQueen Spring 2013

Thursday, January 31, 2013
Eng: You know my love for Alexander McQueen. Well, he came out with new collection for Spring 2013! Im in love with this classical black and white theme. Sexy, but classy. Here are only few pictures from the campaign. Models are Manon Leloup and Matthew Bell, models were chones perfectly!   I love them!

Pol: Zapewne juz wiecie o mojej milosci do Alexandra McQueena. Wiec, ostatnio wydal kolekcje na Wiosne 2013! Kocham!! Clasyczna czern i niewinna biel. tu daje tylko pare fotek z kampanii. Na zdieciach widzimy Manon Leloup i Matthew Bell, nie mogli wybrac lepiej. Musze powiedziec ze to jedna z moich ulubionych kampanii domu mody Alexander McQueen.





   

Love,
             Weronica

Wywiad z Ms. Monic Fashion!

Monday, January 28, 2013
Eng: I will post the english version of this in few days time. Sorry!

Pol: Ostatnio zakumplowalam sie z pewna blogerka. Super dziewczyna i bardzo ciekawa osoba. Postanowilam zrobic z nia lekki wywiadzik! Jesli chcecie zobaczyc jej bloga to jest tu > KLIK
Naprawde polecam! No, wywiad sam w sobie jest dlugasny wiec nie bede sie rozpisywac.

IAAFBM: Wiem ze to dziwne pytanie ale, dlaczego tak naprawde masz bloga?
MMF: Odpowiedź będzie krótka zwięzła i na temat. a co najważniejsze szczera, Dlaczego chciałam mieć bloga?
IAAFBM: Tak.

MMF: Ponieważ ,wiem,że mnie również stać na dobrą pracę myślę,że mam dobry styl, swój własny...Potrafię pokazać to "coś" Wyrażam siebie.
Jak również potrfię pisać o tym.

IAAFBM: Piszesz ze masz wlasny styl, opisz go.

MMF: Mój styl to : Otwieram garderobę...myślę, jaka stylizacja na dzis? Yhym okej wiem... patrze co mam...i komponuje...
tworze fizyczny collage z tego co posiadam...Bawię się i łączę przeróżne elementy. Styl sportowy elegancki, outside outfit itp.  

IAAFBM: Ciuchy, masz jakies ulubione marki? Sklepy? Jakie polecasz?

MMF: Jest ich parę...kiedyś było znaczniej więcej ale zrezygnowałam ze względu na to,że dostawy które 
wprowadzają przewaznie nie podbają mi się wizualnie i jakościowo.  Sklepy które najcześciej odwiedzam to m.in Bershka, Stradivarius...
Zara, Pull&Bear> Bardzo lubię zagraniczną firmę Aeropostale  Niestety nie spotkałam jej jeszcze w Naszym kraju lub też nie miałam okazji haha  
Ostatnio zwróciłam szczególną uwagę na firmę Boy London...Ciekawa wizualnie i myślę,że jakościowo też bardzo dobra. POLECAM !

IAAFBM: Czego bys NIGDY nie zalozyla?

MMF: Butów litów... Osobiście nie są w moim stylu. Nie urzekły Mnie. Są za toporne. 
Dla Mnie but ma być zgrabny i ładnie prezentować się na nodze kobiety...  Oczywiście jeśli chodzi tutaj o buty na obcasie.

IAAFBM: Ja kocham lity! To powiedz jaki jest twoj ulubiony dodatek, ciuch jaki masz.

MMF: Ty kochasz ja nie. Są gusta i guściki jak to mówią  Ja mówię stanowczo NIE.
Ulubiony dodatek... na chwilę obecną nie rozstaję się z futrzanymi rękawiczkami...  Takie "ogromne łapki" jak to mówię. Bardzo ciepłe, idealne na mrozy  
Jeśli chodzi o ciuch to na pewno marmurkowe jeansy, panterkowe  spodnie ze stanem wyższym...  i sweter ala "nietoperz"

IAAFBM: Czy styl jakies gwiazdy przypomina twoj?

MMF: Ojeeej...ciężko Mi powiedzieć...nigdy tak na prawdę się nie zastanawiałam nad tym... 
Łączę przeróżne elementy...z każdego po trochę...nie mam jakiegoś określonego typu do którego mogłabym porównać.

IAAFBM: Zanim zaczna sie pytania o twojego bloga powiedz, Czy interesujesz sie moda?

MMF: Czy interesuje się moda? oczywiscie ,że tak...jak najbardziej.

IAAFBM: Ok, odpowiadaj szczerze  Co sadzisz o tych 'blogerkach' ktore robia to tylko dla pieniedzy i 'slawy'. Bo jak wiadomo czesto sie o tym teraz slyszy

MMF: O jednych myśli się pozytywnie o drugich nieco mniej wiadomo...  Każdy ma swoje podejscie do sprawy  Jedne prowadzą się z bardzo fajną stylówą,
 umiejętnością pisania drugie gorzej. Myślę, że pomimo tej "chrapki" na kasę  powinno się uszanować i jedne i drugie. 
Istnieją takie czasy ,że no niestety nie oszukujmy się każdy od życia chce jak najwiecej i jak nalepiej. Jednemu jest dane by gdzieś tam 
zaistnieć niestety drugiemu zaś nie. Każdy indywidualnie walczy o swoje. Jesli chodzi o blogerki...mysle ze i tutaj jest podobnie. 
Kazda chce byc jak najlepsza pokazac sie... za kase czy nie..
.ale gdzies zaistnieć  a nóż...może akurat się uda...  Stereotyp modowej blogerki opanował świat w dużej skali... Osobiscie  nie jestem na nie ani na tak.  

IAAFBM: Pamietasz dzien w ktorym zalorzylas swojego pierwszego bloga? Opiszesz?

MMF: Jasne ze pamietam...Po pierwsze założyłam bloga tam gdzie nie trzeba...bo tak na prawdę stworzyłam stronkę internetową  
Wspólnymi siłami z chłopakiem uparcie walczyliśmy z tym każdego dnia. Wiesz grafika wygląd prezentacja ohhh...działo się...  
Potem pewna osóbka doradziła bym utworzyła go sobie na blogger.com...no i to zrobiłam  Pierwszy post dodany pojawił sie dokładnie 
17.01.2013  czyli dosłownie niedawno  Jestem tzw.świeżakiem  Ps. Dziękuję Ci ty wiesz bo o tobie tutaj mowa moja droga hehe 
 No i tak to poszlo...zaczeła sie moja przygoda z blogeim. Montowanie zdjęc, bla bla bla...No a teraz JESTEM

IAAFBM: Czy jest cos co chcesz osiagnac przez posiadanie bloga?

MMF: Chciałabym poznać ciekawych ludzi dzielących razem ze mną moją pasję z którymi mogłabym się kiedyś spotkać i poplotkować a może i w przyszłości założyc jakiś biznes
Nie mowie tu o ludziach ze swiata modowego tego wiesz prawdziwego z wybiegów...bo to tylko marzenia  przy których pozostanę

IAAFBM: Ok, powiedz o co chodzi na twoim blogu, o czym piszesz i o czym lubisz pisac?

MMF: Jako,że dopiero zaczynam i wszystko pomału się rozkręca powiem tylko,że chciałabym zawrzeć różnorodną tematykę. czyli to co mnie najbardziej interesuje. poza modą mysle w niedługim 
czasie znajdą sie i tematy kosmetyczne, muzyczne, literatura: ) Na dzień dzisiejszy opisuję mój styl pokazuje krótkie spoty fotograficzne. ps. polecam mojego najnowszego posta o projektantach .


IAAFBM: Czy jest cos co chesz przekazac przez swojego bloga?

MMF: A co chcialabym przekazac? ze  tutaj cyt. "
Mo­da prze­mija, styl pozostaje. " Coco Chanel.  czyli moda modą ale kazdy powienien trzymac sie swojego stylu.

IAAFBM: Przez te wszystkie pytania nie zapytalam sie o twoje zainteresowania. Takie pytanie na koniec

MMF: Największe po modzie i stylizacji to kosmetologia, SPA : ) I taniec. Chciałabym w przyszłosci sie 
spelniac jako stylistka doradca wizerunkowy / masazystka w odnowie biologicznej i instruktor tańca.

I to by bylo na koniec! Dzieki bardzo Monice ze zgodzila sie ze mna porozmawiac, i odpowiadac na moje pytania przez wiecej niz godzine! Mam nadzieje ze spodoba sie wam jej blog, naprawde, musicie zobaczyc. 

Love, 
Weronica





What's in my makeup case for 2013?

Saturday, January 26, 2013
Eng: So, I decided I will do those posts each year. And see how it changes :P If you want to see the one from last year, it is somewhere in the history. Just like in the other post, this is not any form of bragging or anything. My views of bragging haven't changed, I still think it's childish :) This is a tag, so if you are a blogger I TAG YOU! Comment below, I'd love to take a look at them. This blog is going in the beauty way, so I have to bring it back to fashion, so this is going to be the last post about makeup for a while. I guess this is it. I hope you like this post.

Pol: Wiec postanowilam ze bede robila ten tag co rok. Popatrzec jak sie zmienia. Jesli chcecie zobaczyc ten z 2012 roku to poszukajcie w historii :P  Tak jak w ostatnim poscie, nie robie tego zeby sie 'chwalic'. Moja opinia o 'chwaleniu sie' nadal zostaje ta sama i sie nie zmieni. Uwarzam ze to dziecinne :) To jest Tag, wiec jesli jestes bloggerka, TAGUJE CIE! Napisz link w komentarzach, napewno lookne :) Jejku, ten blog brnie teraz w strone makijazu, musze go naprowadzic na poprawny tor, wiec ten post bedzie ostanim postem o makijazu na jakis czas. To chyba tyle :P Mam nadzieje ze post sie spodoba :)


Face / Twarz:
  
Rimmel Match Perfection Foundation. 
I only use it if I NEED extra coverage.
Uzywam tylko wtedy kiedy potrzebuje dodatkowego 'pokrycia' np. jakis tradzik albo cos.

                                      
Essence Soft Touch Mousse. 01. Matt Sand
Essence Pressed Powder. 00. Translucent

Natural Collection Concealer 00. Fair
Essence Concealer.

 
Natural Collection Bronzing Powder. 
Bronzer and Blush. Brand unknown :P 

Lips / Usta: 
  
Completely obsessed with lip balms now! / Totalnie uzalerzniona od balsamow do ust!
Nivea <3 
Soothe and Protect SPF 15 
Essential Care
Pearly Shine
Milk and Honey




 
Essence / Isa Dora / Cantare Cosmetics / Avon / 2 euro shop :P

 
Essence - 55 Coralise me
Isa Dora - 140 Chelsea Red


  
Random paint pots.
Jakies farbki do ust. :)

 
NYC Lip Stain 16 h - 493 Champagne Stain
Natural Collection - Barley Sugar
Avon Lip Plumper (Smells HORRIBLE/Pachnie OKROPNIE) 
Rimmel London Vinyl Gloss - (Name is gone :( )
Active Lipglass (Sample I got, has no name :/) 

Eyes / Oczy:
 
Natural Eye Palette - Claires 

                                                 
Gift, Pretty Pink palette.

 
Bourjois Smoky eyes - 04 Nude Ingenu

 
Made myself! I had loads of random shadows flying around the place, so I decided to make a palette. All you need is eyeshadows, CD box and glue.

Zrobione przezemnie. Wszedzie lataly mi cienie wiec postanowilam zrobi palteke. Potrzebne sa tylko cienie, pudelko po plycie i troche kleju.

 
Mom gave this to me, no brand on it :/
Mamusia mi dala :) Nie pisze jakiej marki :/

  
Avon True Colour 4 shadow Palettes.
2x Smokey Eyes ( White, Pink, Gray, Black ) 
1x Mocha Latte ( Browns and nude )

  
Claires, same as the one aboove ^^

 

                                      
Loose shadows made by moi :P
Sypkie cienie zrobione przez moi :P

 
Eyeliners / Eyelinery:
Mabelline New York - 61 - Black
Oriflame Eye Liner Stylo - Black
Mac (fake/ Podrobka :P )
Avon GlimmerStick Diamonds - Smokey Diamond)

    
Maybelline New York - 01 Black
No name, random I guess
  
Catrice shadows. 
Purple - 070 Dark Liliac
Brown - 050 Sweet Matt
Champagne - 180 Moonstone ( All time fav)
  

   
You can see, it had its better times :) I think its from Avon. Resembles Urban Decay Naked Palette.
Widac ze ma za soba dobre czasy, chyba z Avon. Przypomina Urban Decay Naked Palette.

                                               
Old Rimell Palette
Stara paletka z Rimmel'a

    

Brushes / Pedzelki:
     
MAC? More like MACK! They are fake, but I love them. So soft. You probably wouldnt tell they were fake until I told you :) If fakes are good, what are the real ones like? :O They are good fakes though, they even got the numbers right :P

MAC? Raczej MACK! Podrobki ale sa swietne. Miekkie. Pewnie nie poznalibyscie poki wam nie powiedzialam. :) Jesli to podrobki to nie chce wiedziec jakie sa te prawdziwe? Dobre podrobki, nawet numerki sa jak w tych prawdziwych.


                                              
Face brushes :) Going in sizes
No number on the big brush.
2nd from the bottom - MAC 134 (Bronzer brush)
3rd from bottom - MAC 150 (Blush Brush)
4th from the bottom - MAC 129 (Highlight brush)
1st from bottom - MAC 116 ( I have no idea what Im doing brush)

                                             
  
Bottom brush - MAC 224 ( Crease brush, whosever came up with it, I love you man!)
Going up^ - MAC 227 (Eyeshadow brush I suppose? )
Up^ -MAC 209 ( Small brush, no idea what it's for )
Top- MAC 275 (I use it for my brows, so I dont know)

  
From the bottom - MAC 194 (Concealer brush)
Up^ - MAC 189 ( Not using it so I dont really know its use :P )
Upp!^ - MAC 190 (Foundation brush)

 
MAC 102 ( Comb duhh :P )
MAC 266 (  Eye liner brush, Good for a beginner like me) 

                                                                   Other / Inne:
    
Love those Essence nails, I hate mine so I just pop those babies on and my hand looks totally different! 
Kocham te pazury z Essence, nie lubie moich wiec przyklejam te i reka odrazu wyglada ladniej :) 

  
Brow shadows, dont use them :/ I am sad about that because I was so excited to use them :( And they are too dark.
Cienie do brwi, nie uzywam :/ Zasmucilam sie bo tak sie na nie cieszylam a tu okazalo sie ze za ciemne :(

Welll, I hope you liked this and see youe soon!
Mam nadzieje ze sie spodobalo, i do zobaczenia!

Love,
Weronica



Galaxy much?

Monday, January 21, 2013
Eng: ROMWE package is here!! I love it!

Pol: Paczka od ROMWE wlasnie przyszla! Kocham ta koszule :)

  









PS. Dont mind my bedding :P
PS. Nie zwracajcie uwagi na posciel :P

                                                                       Love,
                                                                            Weronica

Sugar Sweet.

Sunday, January 20, 2013
Eng: Totally different than other post here! I was making cookies then I decided to put it here!
IAAFBM Cookies! Its so easy, and you can find the products needed in your kitchen.
Enjoy ;)

Pol: Totalnie inny niz dotychczasowe posty. Robilam ciasteczka I postanowilam porobic fotki. I dac tutaj.
Ciasteczka IAAFBM! Latwe, i co lepsze, nie trzeba biec do sklepu po produkty bo i tak juz je masz :P
Smacznego ;)


                                      

You Need:                                                           Potrzebujesz:

200g of Margarine                                               200g Margaryny
700g of Flour                                                       700g Maki
5 eggs                                                                  5 Jajek
1 glass of Sugar                                                    1 szklanke Cukru
1 spoon of Baking Powder                                   1 lyzke Proszku do pieczenia        
                                   

 
Margarine / Margaryna

    
Flour / Maka

    
Eggs / Jajka


   
Sugar / Cukier


                                      
                                                         Baking Powder / Proszek do Pieczenia

Step 1: / Krok 1:
                                       

Mix the Margarine, 5 eggs and sugar together.
Wymieszac razem Margaryne, jajka i cukier.

    

   

Should look like this. Eww, haha.
Powinno wygladac tak, fuj, haha. 

 
It has to form a soft dough. :P Hah I sound so prefessional! If not, add more flour until it does.
Musi uformowac gladka mase. :P Haha brzmie tak profesjonalnie! Jesli nie mozecie jej uzyskac, dodawajcie wiecej maki. 

Noow. :) Roll it out and cut out the cookies.
Teraz wyglada lepiej :P Rozwalkowac ciasto i wyciac ciasteczka.

 

                                       

Put them on a greased pan. Take a bit of milk and brush it on the cookies, add sugar on top.
Rozlorzyc na natluszczona blache. Lekko namoczyc ciasteczka mlekiem i posypac cukrem na wierzchu.



Heat oven at 180 degrees and leave the cookies there for 20 minutes.
Nagrzac piekarnik na 180 stopni i piec ciasteczka 20 minut.

  

Ready! Enjoy your IAAFBM cookes!! 
Gotowe! Smacznego!

                                                                              Love,
                                                                                 Weronica